Hier ist sehr gut als Detrail des Projektors, der angebaute Tonkoppler zu erkennen. Auf der Grundpaltte ist der Verlauf des einzulegenden Tonbands kenntlich gemacht. Die rechst im Bild aufragende verchromte Blechzunge dient lediglich einer ordentlichen Tonbandführung.